p117066232121.jpg p117066235353.jpg

昨天熬夜把《葡萄園之戀》看完了,呼~實在好看,又爆笑、又溫馨、也感人..1315447264.jpg

尹恩惠在幻想的那種畫面也是很好玩,還有他們兩個互相喜歡卻都沒開口的時候,實在讓人很著急

我覺得還是比《你來自哪顆星》好笑

我還蠻喜歡那個男主角(吳滿錫)的,雖然一開始看覺得他不帥,可是看沒多久就覺得他很耐看,唱歌真的不錯,聽說也是歌手,

哈哈~完全就是我喜歡的型呀!真的,在現實生活中我會被這種男人吸引(我指的是長相) sflsfl%20(107).gif

尹恩惠裡面那支大大的手機也很爆笑,沒電的時候會說「肚子餓了」,字幕是打這樣啦!實際上說什麼我也不知道

只是韓劇都有一個共同點,反應都很誇張,所以有時候會覺得他們很吵,呵呵

 p117066242491.jpg

《圖片來源http://photo.pchome.com.tw/jill19861215/07

 

 

(分享歌詞,歌詞來源---網路)

다가 가고 싶어
想要靠近

매일 보는 얼굴 똑같은 표정
每天看到臉上一模一樣的表情

처음 그날 처럼 그대로 인데
一直就像最初那天般

별일도 아닌 이유로 다투다가도
也沒有什麼特別的理由吵吵鬧鬧

투덜대는 너의 모습에 웃음이 나와
看著你那嘮嘮叨叨的樣子就笑了出來

쉽게 토라지고 화를 내는 너
很容易鬧彆扭生氣的你

어린아이처럼 제멋대론데
像個小孩似地任性

너와 함께한 시간이 많을질수록
和你在一起的時間愈多

왠지 마음이 따뜻해 기대고 싶어
不知怎地心裏熱切期盼

조금 아주 조금
一點, 就一點點

너의 곁으로 다가가고 싶어
想要靠近你

오랜 아주 오랜
永久, 長長久久

가까운 곳에 있어죠
待在很近的地方

매일 보는 얼굴 똑같은 표정
每天看到臉上一模一樣的表情

처음 그날 처럼 그대로 인데
一直就像最初那天般

너와 함께한 시간이 많을질수록
和你在一起的時間愈多

왠지 마음이 따뜻해 기대고 싶어
不知怎地心裏熱切期盼

조금 아주 조금
一點, 就一點點

너의 곁으로 다가가고 싶어
想要靠近你

오랜 아주 오랜
永久, 長長久久

가까운 곳에 있어죠
待在很近的地方

지칠때마다 울고 싶을 때마다
每當疲憊的時候, 想哭的時候

니 얼굴이 먼저 떠올라
最先浮起你的面容

나도 너에게 힘이 되주고 싶어
我也想要成為你的力量

아직 서투르고 어려워도
還笨手笨腳地, 而且有點困難


많이 내마음이 바라고 있어
我的心非常期盼

용기를 내야해
一定要鼓起勇氣

나의 이 느낌을 전하고 싶어 너에게
把我的感覺傳達給你

조금 아주 조금
一點, 就一點點

너의 곁으로 다가가고 싶어
想要靠近你

오랜 아주 오랜
永久, 長長久久

가까운 곳에 있어죠
待在很近的地方

지금 그대로 있어죠
現在就這樣

 

Posted by 落水 at 痞客邦 PIXNET 留言(1) 引用(0) 人氣()


open trackbacks list Trackbacks (0)

留言列表 (1)

Post Comment
  • 海雁
  • 想要靠近你





    매일 보는 얼굴 똑같은 표정
    每一不能懷哭 丟該貼票交
    처음 그날 처럼 그대로 인데
    茶論格奶茶農 苦跌若因跌
    별일도 아닌 이유로 다투다가도
    (瓦)你動 你你(油)漏 塔兔那卡通
    투덜대는 너의 모습에 웃음이 나와
    土擋爹路 你幕思爹 吾是彌嘛哇

    쉽게 토라지고 화를 내는 너
    許給痛難幾叩 花鹿累能(肉)
    어린아이처럼 제멋대론데
    臥裡拉伊茶農 且莫給農爹
    너와 함께한 시간이 많을질수록
    若挖後給 旱溪卡泥 媽罵真是瘋
    왠지 마음이 따뜻해 기대고 싶어
    問及馬路 你(加)特帖 (欺)爹叩須破

    조금 아주 조금
    秋耕 阿就秋耕
    너의 곁으로 다가가고 싶어
    拿也(驚)土漏 塔(加)卡不須破
    오랜 아주 오랜
    我能 阿究(悟)面
    가까운 곳에 있어죠
    卡嘎問過誰 依所措

    매일 보는 얼굴 똑같은 표정
    每一不能懷哭 都該貼票繳
    처음 그날 처럼 그대로 인데
    巧論格奶茶農 苦跌若因跌
    너와 함께한 시간이 많을질수록
    牛蛙後給 旱溪卡泥 媽罵真是瘋
    왠지 마음이 따뜻해 기대고 싶어
    問及馬路 你卡圖帖 (欺)爹過須破

    조금 아주 조금
    秋耕 阿就秋耕
    너의 곁으로 다가가고 싶어
    苗也(驚)土漏 塔(加)卡不須破
    오랜 아주 오랜
    喔冷 啊救我們
    가까운 곳에 있어죠
    卡嘎問過誰 依所措

    지칠때마다 울고 싶을 때마다
    記即跌罵(獄) (為莫死)即(地)罵(獄)
    니 얼굴이 먼저 떠올라
    你又鼓勵 莫安轉過來
    나도 너에게 힘이 되주고 싶어
    那路若給帖 一命鐵槍過須破
    아직 서투르고 어려워도
    阿(仁)說 如日過 臥牛多
    많이 내마음이 바라고 있어
    媽你 淚本努力 花拉過必售
    용기를 내야해
    用(距)離 內呀嘿
    나의 이 느낌을 전하고 싶어 너에게
    拿累 依本(機文) 錯那都稀喔 諾也給 喔

    조금 아주 조금
    秋耕 阿舅秋耕
    너의 곁으로 다가가고 싶어
    糯米(強)土漏 塔(加)卡不須破
    오랜 아주 오랜
    喔冷 阿舅我冷
    가까운 곳에 있어죠
    卡嘎溫供雪 依所措
    지금 그대로 있어죠
    (一句茶農) 依所措
  • 呵呵~直翻嗎?

    落水 replied in 2012/01/31 19:38

You haven’t logged in yet, please use guest status to leave message. You can also log in with above service account and leave message

other options